DM 之家 | HORMA ESTUDIO-卓美

Living on one floor implies continuity and fragmentation of spaces without losing the unity of the whole. The house articulates its wide plan program and it is the section that qualifies and defines the different interior and exterior spaces, establishing transitions between them with limits more than diffuse, almost non-existent. Matter, geometry and space work in harmony and, at the same time, their relationships constantly vary, giving rise to very diverse spaces, designed according to the needs of the inhabitant. Freedom and privacy are understood to achieve the initially established objectives.

住在一层意味着空间的连续性和碎片化，同时又不失整体的统一性。这座房子阐明了它宽泛的空间功能，它是限定和定义不同的内部和外部空间的部分，在它们之间建立了过渡，限制更多，几乎不存在。物质、几何和空间和谐地工作，同时，它们的关系不断变化，产生了非常多样化的空间，根据居民的需求设计。自由和隐私被理解为实现最初确定的目标。