Courtesy of za bor architects

Zabor建筑师的礼遇

架构师提供的文本描述。Smena健身中心在ZA BOR建筑师组合中是第三个与体育相关的项目,也是第一个实现这类项目的对象。一个私人客户,谁转向局里这个项目,想要创建一个大型时尚俱乐部,高质量的设备和原创设计。合理的价格,由于拒绝了网络俱乐部提供的多种服务,成为主要的竞争优势。因此,由ZA BOR建筑师创造的表现性动态设计,应该成为吸引客户的因素之一,成为俱乐部的一种竞争优势。

Text description provided by the architects. Smena fitness center in the za bor architects portfolio is the third sports-related project and the first realize object of this type. A private client who turned to the bureau with this project, wanted to create a large stylish club with high quality equipment and original design. Reasonable prices, due to refusing from many side services offered by network clubs, were to become the main competitive advantage. Thus, an expressional dynamic design created by za bor architects, was meant to become one of the client-attracting factors, a kind of competitive edge of this club.

Floor Plan with equipments

设备平面图

在会议和项目讨论之后,客户开始为未来的俱乐部寻找场所。这花了近半年的时间,因为需要一个天花板高、隔热性能好的大房子。因此,选择了位于原工厂重建大楼内的StreletskayaSloboda商业中心的第四层。

The client started to look for premises for the future club after the meeting and the project discussion. It took nearly half a year, since a large premises with high ceilings and good insulation was needed. As a result the choice was made in favor of the fourth floor of the Streletskaya Sloboda business center located in the reconstructed building of the former plant.

Courtesy of za bor architects

Zabor建筑师的礼遇

花在搜索上的时间并没有白费-在这段时间里,客户设法得到了一本由著名的俄罗斯设计工作室开发的品牌书。它的建议预先决定了俱乐部的颜色选择以及信息和导航标志的格式。

Time spent on search wasn’t spent in vain – during this period the client managed to get a brand book which was developed by a well-known Russian design studio. Its recommendations preconditioned the color choice as well as the format of information and navigation signs in the club.

Courtesy of za bor architects

Zabor建筑师的礼遇

在设计房屋时,项目建筑师彼得·扎伊采夫和阿尔谢尼·博里辛科首先从功能分区着手。一般说来,健身中心被设计成一个简洁的空间,这是一个充满活力的破碎空间的背景,在这个项目中,“动态”和“运动”象征着所有运动和健康生活方式的精髓。

When designing the premises, the project architects Peter Zaytsev and Arseniy Borisenko, proceeded first of all from functional zoning. In general the fitness center is designed as a laconic space which is the background for dynamic broken volumes that symbolize in this project «dynamics» and «movement» as the quintessence of all sports and healthy lifestyle.

Courtesy of za bor architects

Zabor建筑师的礼遇

各种红色书籍的功能都预先设定了更衣室、教练室和其他隔离空间的放置,以及根据噪音水平划分区域:在两个最大的卷中,有一个安静的办公大楼和一个嘈杂的大厅,有一个功能强大的音响系统和不断播放有节奏音乐的健身周期。

The functionality of various red volumes presupposes placing of locker rooms, coach rooms and other isolated spaces inside, as well as the division of zones according to noise level: in the two largest volumes located are a «silent» office block and a «noisy» hall with fitness cycles with a powerful audio system and constantly played rhythmic music.

俱乐部的另一个特点是心血管机械区。它是60厘米高的相对于地板,以便游客,在工作时,可以看到街道通过全景窗口。过路人在四楼的窗户上可以看到剪影,因此,在市民中推广俱乐部的问题是以一种特殊的方式解决的。

One more feature of the club is cardiovascular machines zone. It is lifted 60 cm up in relation to the floor, so that the visitors, while working out, could see the street through the panoramic windows. Passers-by, in their turn, can see silhouettes in the fourth floor windows – thus the issue of the club promotion among the citizens is solved in a peculiar way.

Architects za bor architects

Location Moscow, Russia

Category Fitness Club

Architects in Charge Pyotr Zaytsev, Arseniy Borisenko

Area 1291.0 sqm

Project Year 2014