(Vietnamese below)
Background:
Orgari is a Vietnamese company providing organic rice for domestic and international markets. They concentrate on developing and distributing organic rice that benefits customers’ health, boosts metabolism, and enhances their physical and mental well-being.
The name ‘Orgari’ comes from the full phrase ‘organic rice’ which is their main product for smart customers at an affordable price. Their mission is to provide rice produced from traditional rice farming under a closed process without using pesticides and chemical fertilizers. Furthermore, they are making efforts with determination to open new potential for the domestic and global food industry.
—————————————————————————————————————————————————————-
Giới thiệu:
Orgari là một công ty chuyên cung cấp các loại gạo hữu cơ cho thị trường Việt Nam nói riêng và thế giới nói chung. Họ tập trung phân phối và phát triển các dòng gạo hữu cơ nhằm mang lại lợi ích tốt cho sức khỏe người tiêu dùng, tăng cường trao đổi chất và đạt được sự dung hòa của sức khỏe thể chất lẫn sức khỏe tinh thần.
Tên gọi ‘Orgari’ đến từ cụm từ ‘organic rice’ – đây cũng là sản phẩm chính mà họ chuyên cấp với giá cả hợp lí phù hợp với những người tiêu dùng thông minh. Sứ mệnh của Orgari là mang những hạt gạo được sản xuất từ phương pháp canh tác truyền thống với qui trình khép kín thay vì sử dụng thuốc trừ sâu cũng như phân bón hóa học. Ngoài ra, Orgari luôn cố gắng và nỗ lực nhằm mở ra một hướng tiềm năng mới cho thị trường lương thực trong và ngoài nước.
Logo concept:
The logo of Orgari is greatly inspired by the sun, one of the most popular symbols in the culture of rice-farming societies. Besides, the logotype has a sense of thickness to illustrate the abundance and prosperity of the rice culture.
—————————————————————————————————————————————————————-
Logo concept:
Logo được lấy cảm hứng từ hình ảnh mặt trời, vốn là một trong những hình quen thuộc của những quốc gia sinh ra từ nền văn minh lúa nước. Mặt khác, logotype có độ ‘nặng’ về weight nhằm thể hiện sự sung túc và thịnh vượng, đủ đầy của nền văn hóa gạo.
Color palette:
The colors are inspired by 4 main factors in rice production, namely soil, water, rice, and clouds (as weather). The colors bring a sense of affluence and optimism to customers.
—————————————————————————————————————————————————————-
Màu sắc:
Bộ màu sắc chủ đạo cảm hứng từ 4 yếu tố chính trong quá trình tạo nên ‘hạt ngọc vàng’ gồm: đất, nước, cây lúa và mây (trời). Bộ màu sắc mang âm hưởng sự đủ đầy, sung túc và lan tỏa làn gió tích cực đến với mọi người.
Visualization:
Inspired by The Four Seasons, a famous set of paintings in Vietnam’s culture, I created 4 packagings presenting 4 main factors in rice production (soil, water, rice, and clouds), which are associated with 4 kinds of Orgari rice products, including Jasmine Rice, Japonica Rice, Red Rice, and Brown Rice.
—————————————————————————————————————————————————————-
Thủ pháp đồ họa:
Được lấy cảm hứng từ bức tranh ‘Tứ quí’, một thể loại tranh quen thuộc với văn hóa Việt Nam diễn họa nên 4 mùa khác nhau trong năm, mình đã tạo nên 4 bao bì gạo tượng trưng cho 4 yếu tố quan trọng trong quá trình tạo nên ‘hạt ngọc vàng’ gồm (đất, nước, cây lúa và mây/ trời) tương đương 4 loại gạo mà Orgari cung cấp (gạo thơm hoa nhài, gạo Nhật, gạo huyết rồng và gạo lứt nâu).
https://www.behance.net/gallery/136599125/ORGARI-packaging-design