PORTA VENEZIA | Fresh tropical-0

PORTA VENEZIA | Fresh tropical-1

PORTA VENEZIA | Fresh tropical-2

PORTA VENEZIA | Fresh tropical-3

PORTA VENEZIA | Fresh tropical-4

PORTA VENEZIA | Fresh tropical-5

PORTA VENEZIA | Fresh tropical-6

IT

La distribuzione funzionale e lo stile tropicale urbano, un mix tra la città e il verde della natura, rendono questo bilocale in centro a Milano, giovanile, fresco e accogliente. Tutto l’appartamento è arredato armonicamente nonostante il contrasto tra colori tenui, il verde, il beige che predominano sugli elementi d’arredo e trasmettono una sensazione di pace nella quotidianità metropolitana, e i dettagli in nero che danno quel tocco contemporaneo caratteristico della città più trend d’Italia.

EN

A functional design and an urban tropical style, a mix between the city and the green of nature, makes this one bedroom apartment in the center of Milan youthful, fresh and comfortable. The entire apartment is harmoniously furnished, with a contrast between predominantly soft green and cream furnishings. This space conveys a feeling of peace in bustling metropolitan life, and the black details give a contemporary touch characteristic of the trendiest city in Italy.