Cerith Wyn Evans’ work Think of this as a Window, 2005, lends its name to Mutina’s first exhibition, displayed in the new MUT exhibition space at the company’s headquarters

mutina mut exhibition space-1

瓷砖专家Mutina首次进军艺术领域,推出了一个名为“mut”的雄心勃勃的新项目,在该品牌的Angelo Mangiarotti设计的总部揭幕。

穆特倡议还包括一个名为“这不是一个奖”的年度艺术奖(去年颁发)和“对话”,这是一个正在进行的与艺术家、画廊和国际机构合作的方案。该项目将由艺术策展人SarahCosulich牵头,他令人印象深刻的作品包括为弗朗西斯科·波纳米策划的威尼斯双年展和指导都灵一年一度的艺术博览会。

Mut(穆蒂纳的缩写,也是德语中“勇气”的意思)是一个展览空间,用来庆祝公司的历史和使之成为可能的人,同时也展示了一种新的接近艺术的模式。作品将在与曼吉罗蒂70年代建筑的对话中展出,这是一座由混凝土和玻璃组成的外壳,将举办个展和主题展览,年轻艺术家将与该领域的老牌艺术家一起展出。

mutina mut exhibition space-5

浅蓝结,由雪莉莱文,最左边,是显示与Ceal Floyer的墨水纸系列。前面是菲施利/韦斯的雕塑。

第一次展览名为“把这当成一扇窗户”,展出的作品有Cerith Wyn Evans(他的霓虹灯作品启发了展览标题)、Fischli/Weiss、Ettore Spalletti和Hiroshi Sugimoto的作品,他们在空间和时间上探索一条道路,这是一个通过肖像、过程和景观发展起来的集合。科苏利希说:“(窗户)隐喻地代表了艺术的作用。”它并不是简单地创造图像,而是能够打开新的现实的形象,超越了我们身边、已知或熟悉的事物。要成为一扇窗户,艺术需要一个观察者。“

有了穆特,公司的主要目标是接受新的影响;传递穆蒂纳对艺术的持续承诺;并为其团队和游客提供一个新的创造性愿景。“这不是一个奖项”也将看到品牌陪伴一个艺术家一年,以支持未来的项目。2016年,穆蒂纳与乔治·安德罗塔·卡尔(Giorgio Andreotta Cal)合作,支持他在威尼斯双年展上的工作;而今年的(非)奖项颁给了摄影师乔晨·伦珀特(Jochen Lempert),他将开始与该公司合作,在2018年推出一个新项目。

The building was designed by Angelo Mangiarotti in 1972, featuring glass and concrete in a structure originally design to house the tile factory. It doubles up perfectly as a contemporary art space

mutina mut exhibition space-10

The artworks are displayed in conversation with the space, and include sculptures such as Marisa Merz’s Untitled, left, and Francesco Gennari’s Noi, right

mutina mut exhibition space-12

Answer to History, by Franz Erhard Walther, left, and Félix González-Torres’s ‘Untitled’, right, part of his ‘Dateline’ series

mutina mut exhibition space-14

Pictured left, Multiverso, by Renato Leotta, is a triptych of rectangular blue canvases soaked in seawater, stained with a white line of salt. Right, Clessidra, by Giorgio Andreotta Calò, the 2016 winner of Mutina’s ‘This is not a Prize’ award

mutina mut exhibition space-16

Works by Ettore Spalletti (left), Etel Adnan (centre) and Wolfgang Tillmans (right) in the new gallery space

mutina mut exhibition space-18