时光穿梭，光是永恒的重要元素。光照亮了人们对世界的感知，为日常生活增添仪式感。从穴居人燃起的篝火到现代人点亮的灯泡，在光的世界中漫游，人们得以自由地将想象变为现实。物质之灯系列以艺术的方式描绘了光的文化史，每盏灯都蕴含着创造的精神。
▼“光的容器”，container of the light © A Work of Substance
▼应用场景，the application scenarios © A Work of Substance
The significance of light throughout time remains unaltered. Illuminating our perception of the world, light carries remarkable gravity in the rituals of our day. From cave-man campfires to light bulbs, light permits us to linger in a state of wonder from where we can freely realm in the world of our imaginations. Our lamps are metamorphoses of history in cultures transformed into products of art. As a result every lamp carries with it the spirit by which it has been created, manifesting into Things of Substance.
▼不同类型的灯具，various types of lamps © A Work of Substance
▼细部，details © A Work of Substance
▼多种摆放方式，ways of placement © A Work of Substance
▼吊灯，the ceiling lamp © A Work of Substance
▼桌面灯，the desk lamp © A Work of Substance
▼细部，details © A Work of Substance
▼外包装，the packaging © A Work of Substance
▼产品手册，the brochure © A Work of Substance
