该项目位于历史街区中,不同特点、不同时期的建筑共存于此。
The project occupies the interior of a historical city block where buildings from different identities and periods coexist.
▼项目概览,general view of the project © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-3

基地周围有两座工业建筑和曾经用作医院的修道院。新建筑将它们连接在一起,并赋予这里新的外部空间,在垂直和水平方向联系了整个街区的所有建筑。
There are two industrial buildings and a convent that has been used as a hospital. The new building is positioned in order to bond together each of these structures and to define new external spaces. All the existing buildings are connected vertically and horizontally throughout the block.
▼东侧外观,external view to the east © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-7

▼西立面,west facade © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-9

▼新建筑通往庭院,the new building leading to courtyard © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-11

▼回看街道,view back to the street © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-13

▼庭院,courtyard © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-15

在建筑内部,门厅和礼堂等公共空间均被围合起来,该空间不仅作为通道空间和会议场所,还体现了建筑的新特征。
Inside, public functions are sheltered, like the foyer and auditorium, operating not only as passage spaces and meeting places, but also as a part of a new identity.
▼门厅,foyer © Juan Rodriguez

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-19

▼门厅与楼梯相连,foyer is connected to staircase © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-21

▼通道空间,passage spaces © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-23

▼围合的礼堂,sheltered auditorium © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-25

▼礼堂入口,entrance of the auditorium © Juan Rodriguez (上)  Tim Van de Velde (下)

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-27

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-28

▼礼堂内部,interior of the auditorium © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-30

▼楼梯,staircase © Juan Rodriguez

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-32

▼平台,platform © Juan Rodriguez

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-34

▼走廊,corridor © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-36

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-37

▼教室,classroom © Tim Van de Velde

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-39

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-40

▼模型,models © Aires Mateus

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-42

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-43

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-44

▼楼梯细部,details of the staircase © Aires Mateus

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-46

▼一层平面图,ground floor plan © Aires Mateus

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-48

▼二层平面图,first floor plan © Aires Mateus

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-50

▼三层平面图,second floor plan © Aires Mateus

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-52

▼立面图,elevations © Aires Mateus

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-54

▼剖面图,sections © Aires Mateus

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-56

Project name: Architecture Faculty in Tournai Client: Catholic University of Louvain Location: Tournai, Belgium Date of project: 2014 – 2015 Date of construction: 2015 – 2017 Built area: 7 010 m² Site area: 6 200 m² Authors: Aires Mateus Project leader: Jorge P Silva Collaborators: Susana Rodrigues, Joana Carmo Simões, Vânia Fernandes, Sara Nobre, Sofia Paradela, Inês Gulbenkian, Bernardo Sousa, Isabel Sousa, Aiden Thornhill, Théophile Legrain, Antoine Pruvost, Charles Cossement Engineering: Tradeco Constructor: Tradeco

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-58

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-59

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-60

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-61

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-62

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-63

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-64

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-65

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-66

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-67

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-68

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-69

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-70

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-71

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-72

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-73

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-74

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-75

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-76

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-77

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-78

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-79

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-80

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-81

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-82

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-83

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-84

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-85

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-86

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-87

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-88

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-89

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-90

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-91

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-92

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-93

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-94

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-95

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-96

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-97

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-98

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-99

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-100

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-101

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-102

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-103

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-104

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-105

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-106

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-107

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-108

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-109

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-110

图尔奈建筑学院,比利时/为历史街区注入新特征-111